Általában

biztonságos-e a / private / tmp vs / private / var / tmp törlése??
Nem. A / tmp általában újraindításkor törlődik, de soha nem szabad csak törölni a dolgokat anélkül, hogy teljesen biztosan tudnád, hogy nincs rá szüks...